Folge 13: In Schönheit sterben
Jeannine, die Inhaberin eines Schönheitsinstituts, wird eines Morgens tot an ihrem Arbeitsplatz aufgefunden. Die Ermittlungen der Polizei ergeben, dass Jeannine einem sorgfältig geplanten Mord zum Opfer gefallen ist. Viele Personen aus ihrer Umgebung hatten einen Grund, diesen Mord zu begehen.

Folge 14: Ohne Kranz und Blumen
Nicht nur aus Gründen der Konkurrenz sind die Schweinezüchter Malbosce und Loupiac alles andere als Freumde. Malbosce hatte Loupiac vor längerer Zeit einmal übel mitgespielt, und das ist für Loupiac der Grund, ihm jetzt allerlei Schwierigkeiten zu bereiten. Eines Tages erscheint ein Portugiese bei Malbosce; es kommt zum Streit und kurz darauf ist Malbosce verschwunden.