El particular retorno tan esperado de Sócrates el semi-perro, el más singular cuadrúpedo de todo el Adriático. Después de ser liberado del dominio de su amo Heracles, Sócrates cree que puede disfrutar de su recién adquirida libertad, pero se pierde por completo y termina rescatando a un niño condenado a morir. Así­ es como surge el encuentro entre Sócrates, el niño Edipo y el Rey de Corinto. Entre los dos deciden darle la mejor educación. Continúa la aventura de este semi-perro que esta vez tiene por misión evitar una tragedia griega. Otro capí­tulo más de la apasionante historia creada por Sfar y Blain.