Christianity, tolerance and homosexuality : gay people in western Europe from the beginning of the Christian era to the fourteenth century