Poetischer Bilderbogen: Zwei Nachbarn verlieben sich ineinander. Bittersüße Beziehungsballade.
Es ist das Jahr 1962 in Hongkong: Der Zeitungsredakteur Chow (Tony Leung) bezieht mit seiner Ehefrau eine neue Wohnung in einem Haus der Shanghai-Community. Unter ihren neuen Nachbarn im Komplex ist Li-zehn (Maggie Cheung), eine wunderschöne junge Frau, die ebenfalls erst seit kurzem mit ihrem Mann dort wohnt. Während ihre Ehepartner fast nie zu Hause sind, begegnen Chow und Li-zehn sich beinahe täglich. Und da ihre Vermieter miteinander befreundet sind, treffen sie sich oft zum Mahjong-Spielen oder um den neuesten Klatsch auszutauschen. Chow und Li-zehn werden Freunde, aber eines Tages sind sie gezwungen, den Tatsachen ins Auge zu sehen: ihre Ehepartner haben eine Affäre miteinander...
Zwischen den beiden entwickelt sich ein gefährliches und verwirrendes Spiel, das zwischen Erotik, Liebe, Verzweiflung, zwischen Imagination und Wahrheit schwebt. Aus Rache und Einsamkeit beginnen auch Chow und Li-zehn eine Affäre. Doch lange kann diese fragile Beziehung nicht halten – die Schuldgefühle überwiegen....
--------------------------------------------------------
Hongkong 1962: Der ambitionierte Zeitungsredakteur Chow und die hübsche, aber scheue Sekretärin Li-zhen gehören zu den zahlreichen Immigranten, die nach der Eroberung Shanghais durch kommunistische Truppen in die britische Kronkolonie geflüchtet sind. Beide sind verheiratet und haben einen festen Job. Da Li-zhens Mann regelmäßig auf Geschäftsreise in Japan weilt und auch Chow seine Frau nur selten sieht, bestimmen Einsamkeit und eine leise Enttäuschung das Leben von Chow und Li-zhen. Allmählich entwickelt sich eine von unterschwelliger Sehnsucht geprägte Freundschaft zwischen den beiden. Gemeinsam finden sie heraus, warum sie ihre Lebensgefährten kaum zu Gesicht bekommen: Chows Frau und Li-zhens Mann haben ein Verhältnis miteinander. Zwischen den beiden Leidensgenossen entwickelt sich eine tiefe Zuneigung. Doch in den Momenten der Nähe widerstehen sie ihrem Verlangen, nicht zuletzt um auf einen schmählichen Racheakt an ihren Ehepartnern zu verzichten. Auf nahezu selbstquälerische Weise beweisen sie sich Stolz und Stärke und verpassen damit vielleicht die Chance ihres Lebens ...
Maggie Cheung | Su Li-zhen - Mrs. Chan |
Tony Leung Chiu Wai | Chow Mo-wan |
Ping Lam Siu | Ah Ping |
Tung Cho 'Joe' Cheung | Man living in Mr. Koo's apartment |
Rebecca Pan | Mrs. Suen |
Kelly Lai Chen | Mr. Ho (as Lai Chen) |
Man-Lei Chan | Mr. Koo |
Tsi-Ang Chin | Amah |
Roy Cheung | Mr. Chan (voice) |
Paulyn Sun | Mrs. Chow (voice) |
Po-chun Chow | |
Kam-wah Koo | |
Hsien Yu |