The cybernetics moment : or why we call our age the information age